Amerika’ya Açılan Kapı Sadece Size mi Ait? Green Card ve Aile Üyeleriniz
Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşama ve çalışma hakkı sunan Green Card (Daimi İkametgah Kartı), birçok kişi için büyük bir hayalin gerçekleşmesi anlamına geliyor. Ancak bu heyecan verici süreçte akla gelen ilk sorulardan biri genellikle şudur: “Peki ya ailem? Eşim ve çocuklarım da benimle birlikte bu yeni hayata adım atabilecek mi?” Bu son derece doğal ve önemli bir soru. Neyse ki, ABD göçmenlik yasaları, belirli koşullar altında Green Card sahiplerinin ve hatta Green Card başvuru sürecindeki kişilerin aile üyelerini de yanlarında getirmelerine olanak tanıyor.
Bu kapsamlı rehberde, Green Card sürecinde aile üyelerinin durumunu tüm detaylarıyla ele alacağız. Kimlerin sizinle birlikte Green Card alabileceğini, kimler için ayrı bir başvuru yapmanız gerektiğini, farklı Green Card kategorilerinin aile üyeleri üzerindeki etkilerini ve süreç boyunca dikkat etmeniz gereken kritik noktaları adım adım inceleyeceğiz. Amacımız, bu karmaşık gibi görünen süreci sizin için netleştirmek ve Amerika hayalinize ailenizle birlikte güvenle ulaşmanıza yardımcı olmaktır.
Temel Kavramlar: Ana Başvuru Sahibi ve Türev Yararlanıcılar
Green Card sürecinde aile üyelerinin durumunu anlamak için öncelikle iki temel kavramı bilmek gerekir:
- Ana Başvuru Sahibi (Principal Applicant): Green Card başvurusunu kendi adına yapan ve uygunluk kriterlerini sağlayan asıl kişidir. Örneğin, bir işveren aracılığıyla EB-3 vizesi başvurusunda bulunan bir mühendis veya ABD vatandaşı eşi tarafından sponsor olunan kişi ana başvuru sahibidir.
- Türev Yararlanıcı (Derivative Beneficiary): Ana başvuru sahibinin Green Card başvurusuna dayanarak Green Card almaya hak kazanan aile üyeleridir. Genellikle ana başvuru sahibinin eşi ve 21 yaşın altındaki bekar çocukları türev yararlanıcı olarak kabul edilir.
En önemli nokta şudur: Türev yararlanıcıların Green Card alabilmesi, tamamen ana başvuru sahibinin başvurusunun onaylanmasına bağlıdır. Eğer ana başvuru sahibinin başvurusu reddedilirse, türev yararlanıcılar da Green Card alamazlar.
Green Card Kategorilerine Göre Aile Üyelerinin Durumu
Green Card elde etmenin farklı yolları vardır ve her bir kategorinin aile üyeleri için işleyişi biraz farklılık gösterebilir. Şimdi en yaygın kategorilere ve bu kategorilerde aile üyelerinin nasıl dahil edildiğine bakalım.
1. İstihdam Temelli Green Card Başvuruları (EB Kategorileri)
Amerika’da bir işveren aracılığıyla veya olağanüstü yetenek gibi özel durumlarla alınan Green Card’lar bu kategoriye girer (EB-1, EB-2, EB-3, EB-4, EB-5). Bu kategorilerde süreç genellikle şöyledir:
- Eş Zamanlı Başvuru İmkanı: İstihdam temelli Green Card başvurusunda bulunan ana başvuru sahibi (örneğin, I-140 veya I-526 dilekçesi onaylanmış kişi), genellikle kendi Green Card başvurusunu yaparken (I-485 Statü Değişikliği veya Konsolosluk Süreci) eşi ve 21 yaş altı bekar çocukları için de başvuru yapabilir.
- Kimler Dahil Edilebilir? Ana başvuru sahibinin yasal olarak evli olduğu eşi ve başvurunun yapıldığı sırada veya süreç devam ederken 21 yaşını doldurmamış bekar çocukları türev yararlanıcı olarak Green Card alabilirler.
- Örnek: EB-3 Vizesi ve Aile: Türkiye’den bir yazılımcı, Amerikalı bir şirketten iş teklifi alıp EB-3 vizesi sürecini başlattığında, I-140 dilekçesi onaylandıktan sonra kendisi, eşi ve 15 yaşındaki oğlu için aynı anda Green Card başvurusunda bulunabilir (gerekli vize numarası mevcutsa). Hepsi birlikte Green Card alabilir.
Unutmayın: Çocukların Green Card alabilmesi için başvurunun sonuçlandığı tarihte hala 21 yaşın altında ve bekar olmaları esastır. “Çocuk Statüsünü Koruma Yasası” (Child Status Protection Act – CSPA) bazı durumlarda çocukların yaş sınırını aşmasını engelleyebilir, ancak bu karmaşık bir hesaplama gerektirir ve profesyonel destek almak önemlidir.
2. Aile Temelli Green Card Başvuruları
Bu kategori, ABD vatandaşlarının veya mevcut Green Card sahiplerinin belirli aile üyelerine sponsor olmasıyla ilgilidir. Burada durum biraz daha farklıdır ve “türev yararlanıcı” kavramı her zaman doğrudan uygulanmaz.
ABD Vatandaşlarının Sponsor Olduğu Akrabalar (Immediate Relatives – IR):
- Kimler Başvurabilir? ABD vatandaşları; eşlerine (IR-1/CR-1), 21 yaş altı bekar çocuklarına (IR-2) ve ebeveynlerine (IR-5) sponsor olabilirler.
- Bekleme Süresi Yoktur: Bu kategorilerde yıllık kota sınırı olmadığı için vize numarası bekleme süresi yoktur. İşlem süreleri tamamlandığında vize verilir.
- Türev Yararlanıcı Yoktur: Önemli bir fark şudur: “Immediate Relative” kategorilerinde türev yararlanıcı hakkı bulunmaz. Yani, bir ABD vatandaşı eşine (IR-1) sponsor olduğunda, eşinin önceki evliliğinden olan çocuğu için ayrı bir IR-2 başvurusu yapması gerekir. Çocuk, eş başvurusuna otomatik olarak dahil olmaz.
Aile Tercih Kategorileri (Family Preference Categories):
Bu kategorilerde hem ABD vatandaşları hem de Green Card sahipleri sponsor olabilir ve yıllık kota sınırlamaları nedeniyle genellikle uzun bekleme süreleri (Visa Bulletin takibi gerekir) söz konusudur.
- F1: ABD vatandaşlarının 21 yaş üstü bekar çocukları. (Türev yararlanıcıları olabilir – yani bu çocukların kendi çocukları da dahil edilebilir).
- F2A: Green Card sahiplerinin eşleri ve 21 yaş altı bekar çocukları. (Bu kategoride eş ve çocuklar birlikte başvurur, bekleme süreleri aynıdır).
- F2B: Green Card sahiplerinin 21 yaş üstü bekar çocukları. (Türev yararlanıcıları olabilir).
- F3: ABD vatandaşlarının evli çocukları. (Eşleri ve 21 yaş altı bekar çocukları türev yararlanıcı olabilir).
- F4: ABD vatandaşlarının kardeşleri. (Eşleri ve 21 yaş altı bekar çocukları türev yararlanıcı olabilir).
Green Card Sahipleri İçin Kritik Nokta (F2A ve F2B): Eğer siz bir Green Card sahibiyseniz, eşinize ve 21 yaş altı bekar çocuklarınıza (F2A) veya 21 yaş üstü bekar çocuklarınıza (F2B) sponsor olabilirsiniz. Eşiniz ve küçük çocuklarınız F2A kategorisinde birlikte değerlendirilir. Ancak, sizin Green Card’ınız onaylandığında bu kişiler otomatik olarak Green Card almazlar; sizin adınıza I-130 “Alien Relative Petition” doldurmanız ve Vize Bülteni’nde sıralarının gelmesini beklemeniz gerekir.
3. Green Card Çekilişi (Diversity Visa – DV Lottery)
Çekilişi kazanan ana başvuru sahibi, Green Card mülakatına giderken veya statü değişikliği başvurusu yaparken (eğer ABD’de yasal statüde ise) yasal eşini ve çekilişe başvurduğu sırada 21 yaşın altında olan bekar çocuklarını da başvurusuna dahil edebilir. Bu kişiler, ana başvuru sahibiyle birlikte veya onu takip ederek Green Card alabilirler, ancak tüm süreçlerin mali yıl sonundan (30 Eylül) önce tamamlanması şarttır.
4. Mülteciler ve Sığınmacılar
Mülteci veya sığınmacı statüsü alan kişiler, belirli bir süre sonra Green Card başvurusunda bulunabilirler. Ayrıca, statüleri onaylandıktan sonra belirli koşullar altında yurtdışındaki eşleri ve 21 yaş altı bekar çocukları için “Form I-730, Refugee/Asylee Relative Petition” doldurarak onların da ABD’ye gelmesini ve ileride Green Card almasını sağlayabilirler.
Karşılaştırmalı Analiz: Kimler Ne Zaman Dahil Edilebilir?
Aşağıdaki tablo, farklı senaryolarda aile üyelerinin Green Card sürecine nasıl dahil olabileceğini özetlemektedir:
| Ana Başvuru Sahibi / Durum | Dahil Edilebilecek Aile Üyeleri | Süreç / Kategori | Temel Notlar |
|---|---|---|---|
| İstihdam Temelli Başvuru Sahibi (örn. EB-3) | Eş, 21 yaş altı bekar çocuklar | Türev Yararlanıcı (Ana başvuru ile eş zamanlı veya takip eden) | Genellikle ana başvuru sahibi ile aynı anda Green Card alırlar. CSPA önemli olabilir. |
| ABD Vatandaşı | Eş, 21 yaş altı bekar çocuklar, Ebeveynler | Immediate Relative (IR-1/CR-1, IR-2, IR-5) | Kota beklemesi yok. Her aile üyesi için ayrı başvuru gerekir (Türev yararlanıcı yok). |
| ABD Vatandaşı | 21 yaş üstü bekar çocuklar, Evli çocuklar, Kardeşler | Aile Tercih Kategorileri (F1, F3, F4) | Uzun bekleme süreleri (Vize Bülteni). Bu kategorilerde türev yararlanıcılar (eşler, çocuklar) olabilir. |
| Green Card Sahibi (LPR) | Eş, 21 yaş altı bekar çocuklar | Aile Tercih Kategorisi (F2A) | Bekleme süresi var (Vize Bülteni). Eş ve çocuklar birlikte başvurur. Ayrı I-130 gerekir. |
| Green Card Sahibi (LPR) | 21 yaş üstü bekar çocuklar | Aile Tercih Kategorisi (F2B) | Uzun bekleme süresi (Vize Bülteni). Ayrı I-130 gerekir. Türev yararlanıcıları olabilir. |
| Green Card Çekilişi Kazananı | Eş, 21 yaş altı bekar çocuklar (Başvuru anındaki) | Türev Yararlanıcı (DV süreci kapsamında) | Ana kazananla birlikte veya takip ederek Green Card alabilirler (Mali yıl sonuna kadar). |
Örnek Kullanım Senaryosu / Case Yaklaşımı
Senaryo: Mehmet Bey’in EB-3 Süreci ve Ailesi
Mehmet Bey, Türkiye’de deneyimli bir kaynak ustasıdır. Amerika’daki bir inşaat firması kendisine sponsor olarak EB-3 vizesi sürecini başlatır. USCIS (ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri), Mehmet Bey adına sunulan I-140 “Immigrant Petition for Alien Worker” dilekçesini onaylar.
- Durum: Mehmet Bey ana başvuru sahibidir. Evli ve 12 yaşında bir kızı (Ayşe) ile 19 yaşında bir oğlu (Berk) vardır.
- Süreç: Vize Bülteni’nde EB-3 Türkiye için tarihler uygun olduğunda (yani vize numarası mevcut olduğunda), Mehmet Bey Ulusal Vize Merkezi (NVC) aracılığıyla konsolosluk süreci için başvurusunu yapar.
- Aile Üyeleri: Mehmet Bey, kendi DS-260 göçmen vizesi başvurusunu yaparken, eşi ve iki çocuğu (Ayşe ve Berk) için de ayrı ayrı DS-260 formlarını doldurur. Hepsi türev yararlanıcıdır.
- Mülakat ve Sonuç: Tüm aile birlikte Ankara’daki ABD Büyükelçiliği’nde mülakata girer. Başvuruları onaylanırsa, Mehmet Bey, eşi, kızı Ayşe ve oğlu Berk aynı anda veya çok yakın zamanlarda EB-3 vizelerini alarak ABD’ye giriş yapabilir ve Green Card sahibi olabilirler.
Kontrast Senaryo: Mehmet Bey Önce Green Card Alırsa
Eğer Mehmet Bey, örneğin Green Card çekilişini kazanarak tek başına Green Card alsaydı ve ABD’ye yerleştikten sonra evlenseydi, eşini ve çocuklarını getirmek için F2A kategorisinden I-130 başvurusu yapması gerekecekti. Bu durumda, eşi ve çocukları hemen Green Card alamaz, Vize Bülteni’ndeki F2A sırasının kendilerine gelmesini beklemek zorunda kalırlardı. Bu bekleme süresi yıllar sürebilir.
Bu örnekler, aile üyelerini sürece ne zaman ve nasıl dahil edeceğinizi planlamanın önemini vurgulamaktadır.
Green Card Sürecinde Aile Üyeleri İçin Dikkat Edilmesi Gerekenler (Alıntılanabilir Liste)
- Doğru Zamanlama: Özellikle istihdam temelli başvurularda, aile üyelerinizi mümkün olan en erken aşamada (genellikle I-485 veya DS-260 aşamasında) sürece dahil etmek önemlidir.
- Evlilik ve Çocukların Durumu: Evliliğin yasal ve geçerli olması şarttır. Çocukların Green Card alabilmesi için genellikle 21 yaş altı ve bekar olmaları gerekir (CSPA istisnaları olabilir).
- İlişkinin Kanıtı: Özellikle eş sponsorluklarında, evliliğin gerçek olduğunu (bona fide marriage) kanıtlayan belgeler (fotoğraflar, ortak hesaplar, kira sözleşmeleri vb.) sunmanız istenecektir.
- Mali Yeterlilik (Affidavit of Support): Aile temelli başvurularda ve bazen istihdam temelli başvurularda, sponsoru olduğunuz aile üyelerinin kamu yükü olmayacağını göstermek için mali yeterliliğinizi (Form I-864) kanıtlamanız gerekir.
- Vize Bülteni Takibi: Aile Tercih Kategorileri (F1, F2A, F2B, F3, F4) için Vize Bülteni’ni düzenli olarak takip etmek, bekleme süreleri hakkında fikir sahibi olmak açısından kritiktir.
- Çocuk Statüsünü Koruma Yasası (CSPA): Çocuğunuz süreç devam ederken 21 yaşına yaklaşırsa, CSPA’nın potansiyel korumasından yararlanıp yararlanamayacağını değerlendirmek için uzman yardımı almak faydalı olabilir.
- Yasal Temsil: Göçmenlik süreci karmaşıktır. Özellikle aile üyelerini içeren başvurularda, olası hataları önlemek ve süreci hızlandırmak için deneyimli bir göçmenlik avukatı veya danışmanlık firmasından destek almak akıllıca olacaktır.
Sonuç: Ailece Amerika Hayaline Doğru Adım Atmak
Green Card almak, Amerika’da yeni bir başlangıç yapmanın anahtarıdır. Bu yolculuğa ailenizle birlikte çıkmak ise bu deneyimi daha da anlamlı kılar. İstihdam temelli, aile temelli veya çekiliş yoluyla olsun, Green Card sürecinde eşinizi ve çocuklarınızı yanınıza almanız için çeşitli mekanizmalar bulunmaktadır. Ancak her kategorinin kendine özgü kuralları, bekleme süreleri ve gereklilikleri vardır.
Ana başvuru sahibi olarak haklarınızı ve sorumluluklarınızı bilmek, türev yararlanıcıların kimler olabileceğini anlamak ve süreci doğru şekilde planlamak, aile birleşiminizi sorunsuz bir şekilde gerçekleştirmenin temelini oluşturur. Özellikle bekleme süreleri, yaş sınırları ve mali yeterlilik gibi konularda dikkatli olmak ve gerektiğinde profesyonel destek almak, sizi olası aksaklıklardan koruyacaktır.
Unutmayın, doğru bilgi ve stratejik bir yaklaşımla, Amerika hayalinize sadece siz değil, sevdikleriniz de ortak olabilir.
Ekstra Sıkça Sorulan Sorular (SSS) – Green Card ve Aile Üyeleri
Green Card sahibi olduktan sonra evlendiğim eşimi Amerika’ya getirebilir miyim?
Evet, Green Card sahibi (LPR – Lawful Permanent Resident) olarak, yurtdışındaki veya ABD’deki eşinize Green Card için sponsor olabilirsiniz. Bunun için Form I-130, “Petition for Alien Relative” doldurmanız gerekir. Eşiniz F2A aile tercih kategorisine girer. Bu kategoride yıllık kota sınırlaması olduğundan, Vize Bülteni’nde sıranın gelmesini beklemeniz gerekecektir. Bekleme süresi yıllar sürebilir.
EB-3 vizesi başvurum onaylanırsa, nişanlım da benimle Green Card alabilir mi?
Hayır, nişanlılar türev yararlanıcı olarak kabul edilmezler. EB-3 (veya diğer istihdam temelli) Green Card başvurusunda türev yararlanıcı olarak sadece yasal olarak evli olduğunuz eşiniz ve 21 yaş altı bekar çocuklarınız dahil edilebilir. Green Card almadan önce nişanlınızla evlenirseniz, eşiniz olarak sizinle birlikte Green Card başvurusunda bulunabilir.
Green Card başvurusu sırasında çocuğum 21 yaşını doldurursa ne olur?
Bu durum “age-out” olarak bilinir ve çocuğunuzun Green Card alma hakkını kaybetmesine neden olabilir. Ancak, Çocuk Statüsünü Koruma Yasası (CSPA – Child Status Protection Act) belirli koşullar altında çocuğunuzun yaşını “dondurarak” koruma sağlayabilir. CSPA hesaplaması karmaşıktır ve çocuğunuzun durumu, başvurunuzun türü ve işlem sürelerine bağlıdır. Bu konuda mutlaka bir göçmenlik uzmanından destek almanız önerilir.
Green Card sahibi olarak Türkiye’deki annemi veya babamı getirebilir miyim?
Hayır, Green Card sahipleri ebeveynlerine Green Card için sponsor olamazlar. Ebeveynlere sponsor olabilmek için ABD vatandaşı olmanız gerekmektedir. Green Card aldıktan sonra belirli bir süre ikamet şartını yerine getirip vatandaşlık başvurusunda bulunabilir ve vatandaş olduktan sonra ebeveynleriniz için IR-5 kategorisinde başvuru yapabilirsiniz.
Aile üyelerimin Green Card başvurusu için ayrı ayrı ücret ödemem gerekiyor mu?
Evet, genellikle her bir aile üyesi (türev yararlanıcılar dahil) için ayrı başvuru formları (örneğin, I-485 veya DS-260), biyometri ücretleri ve ilgili diğer ücretlerin ödenmesi gerekir. Ücretler başvuru türüne ve işlem sürecine (ABD içinden statü değişikliği veya yurtdışından konsolosluk işlemi) göre değişiklik gösterebilir. Güncel ücretler için USCIS ve Dışişleri Bakanlığı web sitelerini kontrol etmek önemlidir.